汤姆得知塞蕾娜和花花公子里克（克里斯·埃吉曼 Chris Eigeman 饰）有着一段牵扯不清的感情，待到他们分手之后，汤姆再度对塞蕾娜展开了热烈的攻势。 现在诚实的史蒂芬必须计划一次真正的抢劫，否则只有死路一条...光明的前途 根据这个故事，看看她们是如何运行的（6 月 51 日的女士家庭杂志），随后获得了当年的克里斯托弗奖。

然而，布朗远没有被击败，而是计划通过突袭弗吉尼亚州哈珀斯费里的军火库来点燃战争。 当她遇到一个新朋友时，她的过去是否会阻碍她们发展关系？伟大的美国女孩 剧情涉及一位年轻女子（玛丽·伊顿饰），她想加入 Follies，但与此同时，她在百货公司的乐谱部门工作以维持生计，在那里她唱着最新的热门歌曲。

笨手笨脚的斯坦和奥利在参加最重要的战争游戏演习时也有机会赎回自己。 当他们的好友比尔被谋杀时，他们进行了调查。

西恩具有跳舞的天赋，他希望一天能凭著自己的舞艺打出名堂；而米契尔则是一个实事求事的人，他极力游说兄长西恩与他一起做生意，把跳舞视为兴趣。 每期六组飞行合伙人两两成组合作演唱，一人和常驻音乐人合作共同演绎一首金曲，进行“推荐金曲争夺战”。

无处逃生 一早醒來發現家中停水停電，門窗全都被不知名的膠類堵住而出不了門的馬克，看著樓下有多名身穿橘色防護衣的人員來回穿梭。 途中，一个滑板小子撞在车前，他的滑板坏了，身体受了轻伤，于是又多了一个搭车者。