瞒着母亲加入球队的鲍比帮助队伍连连获胜，并最终收获了爱情，还有别人对他真正的认可。一次，蒂姆又来到赛马场，在那儿他遇见了一个神秘老头，老头以“让蒂姆每赌必赢”为条件，想要换取蒂姆的笑，年幼的蒂姆觉得生活中没有多少值得笑的东西，于是在匆忙和疑惑间答应了他。

然而，有志在家中似乎越来越不管事儿了，于是，全部的重担和压力便都落在了文娟的肩头。原来，黑暗之星要利用小女孩引来爱心熊，开始了自己的邪恶计划，那就是消灭所有的爱心熊，让整个世界陷入一片黑暗之中。

使用快进的队伍通常第一个到达中继站。他们在巴塞尔(瑞士西北部城市，在莱茵河畔)的旅店房间里和火车上发生了争吵，他们把食物扔给了窗外饥饿的德国难民。

戏里戏外 第一季 由Showtime电视台和《六人行 Friends》制作人David Crane联合打造，男星Matt LeBlanc的新剧《Episodes》根据英国剧集改编，Matt将出演自己本人，该剧讲述英国夫妻制作人如何把他们的剧集搬到美国打造美国版的故事。游客 第一季 该剧讲述了一名英国男子身处澳大利亚内陆的红心地带，他被一辆庞大的坦克车追赶，坦克车试图将他赶出公路，一场史诗般的猫鼠追逐战展开了。

何斐然（梁愚 饰）隐约发现了两人之间的情愫，深爱着韦岚的他不知道该如何进退。仁杰（泷本富士子 配音）在父亲的逼迫之下无奈踏上了讨伐魔王的旅途，临行之前，他按照族规去拜访了魔法婆婆（山本圭子 配音），在魔法婆婆的安排下，能够使用咕噜咕噜魔法的少女歌莉（吉田古奈美 配音）成为了仁杰的旅伴，和仁杰恰恰相反，歌莉对勇者的传说有着巨大的憧憬和幻想。

对于警方和民众的控诉，约翰竭力否认，无奈寡不敌众。致命一顾 由于卧床休息，一名孕妇开始怀疑她的邻居对她未出生的孩子有计划。