外表俊朗的马克（奎姆·古铁雷兹 Quim Gutiérrez 饰）是一条生活在巴塞罗那的苦闷程序狗，上司埃里克（José Coronado 饰）不近人情的苛刻要求压得他早已喘不过气来，而与美丽女友朱莉娅（玛塔·埃图 娜 Marta Etura 饰）的关系似乎也进入了瓶颈期。 Jay Karnes饰演Craig Lindauer，精明﹑咄咄逼人的他是国土安全部副局长，对难民的要求持怀疑态度﹑Luc Roderique饰演Bryce，Emma的副手﹑Georgina Haig饰演病毒学家Sophie Forbin博士，是政府调查团队的重要成员，好奇心重的Sophie有着私心来进行研究，她希望能查出这事件对未来科学能作出甚么影响。